sábado, 4 de julho de 2009

Contando um Quadro # 11 - Tristeza


["Tristeza", Vincent Van Gogh. 1882. Litografia, 39.1 x 29.9. MOMA, Nova York]


"Tristeza é um dia cinza

onde todas as cores estão mas não se pode vê-las

Tristeza é um dia sem sol, um céu sem estrelas.

Tristeza é tudo e nada aproveitar,

É escuridão,

É solidão em pleno dia de Páscoa.

Tristeza é gelo que arde até queimar,

é ferida não cicatrizada

é alma traumatizada

é chorar sem nem saber por quê.

É ter alguém por quem sofrer

(mesmo que esse alguém seja você).

Tristeza é a indesejada, dura horas ou meses

é dor maior que a morte

(às vezes).

É um enorme corte, um arranhão de gato.

É necessidade de contato.

É fugir de tudo que no fundo é nada.

É chorar de madrugada,

é uma luz apagada num quarto de hotel.

Tristeza é fome, e excesso, é doença

é fraqueza na crença

é falta de fé.

Tudo isso a tristeza é."

(31/03/2004)

1 comentários:

Ju disse...

Obrigada por traduzir em palavras tudo o que vai dentro de nós...
Mais fácil ainda seria, se esse sentimento depois de traduzido pudesse se perder no ar...
Beijos,

Postar um comentário